ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ പ്രയോഗം ഇന്ത്യയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു അഭിപ്രായമായിട്ടല്ല, അമേരിക്കൻ നയതന്ത്രത്തോടുള്ള ഒരു സന്ദേശമായാകും തോന്നുക. ഇന്ത്യ 'വഴുതിപ്പോയി' എന്ന് സൂചിപ്പിച്ചുകൊണ്ട്, സഖ്യങ്ങളെ ദുർബലപ്പെടുത്തുന്നുവെന്ന് ആരോപിച്ച വാഷിംഗ്ടണിലെ തന്റെ വിമർശകരെ ട്രംപ് പരോക്ഷമായി വെല്ലുവിളിച്ചു.
അതേസമയം, പോസ്റ്റിൽ ഉപയോഗിച്ച ഫോട്ടോ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്നതായിരുന്നു. പലരും കരുതിയതുപോലെ അത് ടിയാൻജിനിൽ നടന്ന ഷാങ്ഹായ് സഹകരണ സംഘടന (എസ്‌സി‌ഒ) ഉച്ചകോടിയിൽ നിന്നല്ല. മറിച്ച്, മുമ്പ് നടന്ന ബ്രിക്സ് ഉച്ചകോടിയിൽ നിന്നായിരുന്നു. ചിത്രത്തിൽ, പ്രധാനമന്ത്രി മോദി ഷി ജിൻപിങ്ങിനും വ്‌ളാഡിമിർ പുടിനും പിന്നിൽ നടക്കുന്നു. ഇന്ത്യ അവരോടൊപ്പം ചേരുന്നതിന്റെ സൂചനയായി ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഈ ചിത്രത്തെ മാറ്റിയിരിക്കുന്നു.
advertisement
എന്നിരുന്നാലും, ബ്രിക്സ് പോലുള്ള ഫോറങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കുന്നത് രാജ്യം പക്ഷം പിടിക്കുന്നതിനു തുല്യമല്ലെന്ന് ഇന്ത്യൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു.
ബഹുമുഖ ഉച്ചകോടികളിലെ ഇന്ത്യയുടെ സാന്നിധ്യം ഇന്ത്യ-യുഎസ് പങ്കാളിത്തത്തെ ദുർബലപ്പെടുത്തുമെന്ന ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ പക്ഷം, അതിലും വലിയ ചിത്രം കാണാതെപോകുന്നുവെന്ന് വിദഗ്ധർ ചൂണ്ടിക്കാട്ടുന്നു. അടുത്തിടെ ഇന്ത്യൻ കയറ്റുമതിക്ക് മേൽ അമേരിക്ക ഏർപ്പെടുത്തിയ തീരുവ വർദ്ധനവ് സംഘർഷത്തിന് കാരണമായിട്ടുണ്ട്. അങ്ങനെ നോക്കിയാൽ, ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ സന്ദേശം വാഷിംഗ്ടണിന്റെ ചെയ്തികൾ അംഗീകരിക്കുന്നതിനുപകരം ഇന്ത്യയെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്ന തരത്തിൽ മാറുന്നു.
ഇന്ത്യ ബീജിംഗിലേക്ക് ചായുന്നതായി ചിത്രീകരിക്കുന്നതിലൂടെ, ട്രംപ് തന്റെ ചൈന വിരുദ്ധ പരാമർശം തീവ്രമാക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു അവസരം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാഷയിലെ മൂർച്ച ഇന്ത്യയ്ക്ക് വേണ്ടി മാത്രമായിരുന്നുവെന്ന് വിമർശകർ അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു, അതേസമയം ചൈനയെ 'ഇരുണ്ടത്' എന്നും 'തിന്മ' എന്നും വിശേഷിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, പുതിയ ഭീഷണികളോ ശിക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങളോ അതിനു പിന്നിലില്ല.
ബീജിംഗുമായോ മോസ്കോയുമായോ ഉള്ള ന്യൂഡൽഹിയുടെ ബന്ധം വാഷിംഗ്ടണിനോട് പുറംതിരിഞ്ഞുനിൽക്കുക എന്നല്ല അർത്ഥമാക്കുന്നതെന്ന് ഇന്ത്യൻ നയതന്ത്രജ്ഞർ ഊന്നിപ്പറയുന്നു. ഇന്ത്യയുടെ വിദേശനയം തന്ത്രപരമായ സ്വയംഭരണത്തിലൂടെയാണ് നയിക്കപ്പെടുന്നത്. ഏതെങ്കിലും ഒരു ബ്ലോക്കുമായോ മറ്റൊന്നുമായോ പൂർണ്ണമായും യോജിക്കാതെ, താൽപ്പര്യങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് ഒന്നിലധികം ശക്തികളുമായി ഇടപഴകുന്ന നിലപാടാണ് ഇന്ത്യയുടേത്. പ്രായോഗിക തലത്തിൽ, ഇന്ത്യ-യുഎസ് ബന്ധം സജീവമായി തുടരുന്നു.
'ഇന്ത്യയേയും റഷ്യയേയും ചൈനയ്ക്ക് മുന്നിൽ നഷ്ടപ്പെട്ടു' എന്ന തന്റെ പോസ്റ്റിന് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് പിന്നീട് മറുപടി നൽകി.
വൈറ്റ് ഹൗസിൽ മാധ്യമങ്ങളെ അഭിസംബോധന ചെയ്തുകൊണ്ട് എഎൻഐയോട് പ്രതികരിച്ച ട്രംപ്, ഇന്ത്യ റഷ്യൻ എണ്ണ വാങ്ങുന്നതിൽ നിരാശ പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ഇന്ത്യയ്ക്ക് മേൽ യുഎസ് ചുമത്തിയ 50 ശതമാനം തീരുവയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുകയും ചെയ്തു.
നേരത്തെ തന്റെ പോസ്റ്റിൽ ചൈനയോട് ഇന്ത്യയെ നഷ്ടപ്പെട്ടതിന് ആരെയാണ് കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നതെന്ന് ചോദിച്ചപ്പോൾ, "ഞങ്ങൾക്ക് അങ്ങനെ തോന്നിയിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ഇന്ത്യ റഷ്യയിൽ നിന്ന് ഇത്രയധികം എണ്ണ വാങ്ങുന്നതിൽ ഞാൻ വളരെ നിരാശനാണ്. ഞാൻ അത് അവരെ അറിയിച്ചു. ഞങ്ങൾ ഇന്ത്യയ്ക്ക് മേൽ വളരെ വലിയ തീരുവ ഏർപ്പെടുത്തി (50 ശതമാനം). നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, എനിക്ക് പ്രധാനമന്ത്രി മോദിയുമായി വളരെ നല്ല ബന്ധമുണ്ട്. അദ്ദേഹം രണ്ട് മാസം മുമ്പ് ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഞങ്ങൾ റോസ് ഗാർഡനിൽ പോയി ഒരു പത്രസമ്മേളനം നടത്തി." ട്രംപ് വ്യക്തമാക്കി.