സ്റ്റീഫന്‍ മിറാന്‍: ട്രംപിന്റെ തീരുവകള്‍ക്ക് പിന്നിലെ ബുദ്ധികേന്ദ്രം

ട്രംപ് ഇപ്പോള്‍ ഏര്‍പ്പെടുത്തിയതും താത്കാലികമായി മരവിപ്പിച്ചതുമായ വ്യാപാര താരിഫുകളെക്കുറിച്ച് നിലനില്‍ക്കുന്ന ഭയം അനാവശ്യമാണെന്ന് മിറാന്‍ തിങ്കാളാഴ്ച പറഞ്ഞിരുന്നു. ''താരിഫുകള്‍ കൂടുതല്‍ ശ്രദ്ധ അര്‍ഹിക്കുന്നുണ്ട്. മിക്ക സാമ്പത്തിക വിദഗ്ധരും ചില നിക്ഷേപകരും താരിഫുകളെ ദോഷകരമായാണ് വിലയിരുത്തുന്നത്. എന്നാല്‍, ഈ ധാരണ തെറ്റാണ്,'' മിറാന്‍ പറഞ്ഞു. ''താരിഫുകളെക്കുറിച്ചുള്ള സാമ്പത്തിക സമവായം ഇത്രയധികം തെറ്റാണെന്നതിന്റെ ഒരു കാരണം, അന്താരാഷ്ട്ര വ്യാപാരത്തെക്കുറിച്ച് പഠിക്കാന്‍ സാമ്പത്തിക വിദഗ്ധര്‍ ഉപയോഗിക്കുന്ന എല്ലാ മാതൃകകളും വ്യാപാര കമ്മി ഇല്ലെന്ന് കരുതുകയോ അല്ലെങ്കില്‍ കമ്മികള്‍ ഹ്രസ്വകാലത്തേക്ക് മാത്രമുള്ളതാണെന്നും കറന്‍സി ക്രമീകരണങ്ങളിലൂടെ വേഗത്തില്‍ സ്വയം ശരിയാക്കപ്പെടുമെന്ന് അനുമാനിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നതാണ്,'' ഹഡ്‌സണ്‍ ഇന്‍സ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് തിങ്ക് ടാങ്കില്‍ പ്രസ്താവനയില്‍ മിറാന്‍ പറഞ്ഞു.

അടുത്തിടെ അവതരിപ്പിച്ച ഗവേഷണ പ്രബന്ധത്തില്‍(A User’s Guide to Restructuring the Global Trading System) അന്താരാഷ്ട്ര വ്യാപാര നിയമങ്ങള്‍ പുനര്‍രൂപകല്‍പ്പന ചെയ്യുന്നതിനുള്ള സമഗ്രമായ ഒരു ചട്ടക്കൂട് മിറാന്‍ അവതരിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. താരിഫുകള്‍ കേവലം വരുമാനമുണ്ടാക്കാനുള്ള വഴിയായി മാത്രമല്ല അദ്ദേഹം കാണുന്നത്. മറിച്ച് ചൈന പോലെയുള്ള വളര്‍ന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന സാമ്പത്തികശക്തികളുടെ പശ്ചാത്തലത്തില്‍ ക്രമാനുഗതമായി ക്ഷയിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന അമേരിക്കയുടെ വ്യാവസായിക ശേഷി പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാനുള്ള ഒരു തന്ത്രപരമായ ശ്രമമായാണ് മിറാന്‍ ഇത് അവതരിപ്പിച്ചത്. ഉപദേഷ്ടാവായി നാമനിര്‍ദേശം ചെയ്യപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ് മിറാന്‍ തന്റെ ആശയങ്ങള്‍ അവതരിപ്പിച്ചിരുന്നു. 2018-19 കാലയളവില്‍ ട്രംപ് ഭരണകൂടം ചൈനയ്ക്ക് മേല്‍ താരിഫ് ചുമത്തിയത് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ഇത് കടുത്ത മാക്രോ സാമ്പത്തിക പ്രത്യാഘാതങ്ങളില്ലാതെ കടന്നുപോയി എന്ന് അദ്ദേഹം വാദിക്കുന്നു. ആ സമയത്ത് താരിഫുകളുടെ മാക്രോ സാമ്പത്തിക ആഘാതം നികത്താനായി യുഎസ് ഡോളറിന്റെ മൂല്യം വര്‍ധിച്ചുവെന്നും അതിന്റെ ഫലമായി യുഎസ് ട്രഷറിക്ക് ഗണ്യമായ വരുമാനം ലഭിച്ചുവെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

താരിഫുകള്‍ അല്ലെങ്കില്‍ ഹ്രസ്വകാല വ്യാപാര ഇടപാടുകള്‍ക്ക് അപ്പുറവുമാണ് മിറാന്റെ സ്വപ്‌നങ്ങളിലുള്ളത്. അമേരിക്കയുടെ സാമ്പത്തിക ബന്ധങ്ങളുടെ പൂര്‍ണമായ പുനര്‍നിര്‍മാണമാണ് അദ്ദേഹം മുന്നോട്ട് വയ്ക്കുന്നത്. വ്യാപാര പങ്കാളികള്‍ അവരുടെ കറന്‍സികള്‍ പുനര്‍മൂല്യനിര്‍ണയം നടത്തുകയും യുഎസില്‍ വ്യാവസായിക നിക്ഷേപം വര്‍ധിപ്പിക്കുകയും ചില സാഹചര്യങ്ങളില്‍ ആധുനിക നയതന്ത്രം പ്രകാരം സീറോ-.യീല്‍ഡ് ട്രഷറി ബോണ്ടുകള്‍ വാങ്ങുന്നതിലൂടെയും അമേരിക്കയുടെ സമ്പദ് വ്യവസ്ഥയെ പിന്തുണയ്ക്കുകയും വേണമെന്ന് അദ്ദേഹം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

ട്രംപിന്റെ തീരുമാനങ്ങള്‍ വലിയ തന്ത്രത്തേക്കാള്‍ ഉപരിയായി ഹ്രസ്വകാല രാഷ്ട്രീയ കണക്കുകൂട്ടലുകളാലാണ് നയിക്കപ്പെടുന്നതെന്ന് വിമര്‍ശകര്‍ ചൂണ്ടിക്കാട്ടുന്നു. രാജ്യത്തെ വോട്ടര്‍മാരെയും ദേശീയ വികാരങ്ങളെയും ആകര്‍ഷിക്കുക എന്നതാണ് ഇത് ലക്ഷ്യമിടുന്നതെന്നും അവര്‍ പറയുന്നു.

2005ല്‍ ബോസ്റ്റണ്‍ സര്‍വകലാശാലയില്‍ നിന്ന് സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രം, തത്ത്വശാസ്ത്രം, ഗണിതം എന്നിവയില്‍  ബിരുദം നേടി. 2010ല്‍ ഹാര്‍വാഡ് സര്‍വകലാശാലയില്‍ നിന്ന് സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രത്തില്‍ പിഎച്ച്ഡി നേടി. റീഗന്‍ ഭരണകാലത്ത് സിഇഎയുടെ അധ്യക്ഷനായിരുന്ന പ്രമുഖ അമേരിക്കന്‍ സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രജ്ഞനായ മാര്‍ട്ടിന്‍ ഫെല്‍ഡ്‌സ്റ്റൈന്‍ ആണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിഎച്ച്ഡിയുടെ ഗൈഡ്.