IPL 2021| സൗരഭ് തിവാരിയും ഹാർദിക് പാണ്ഡ്യയും കീറൺ പൊള്ളാർഡും തിളങ്ങി; വിജയവഴിയിലേക്ക് മുംബൈ ഇന്ത്യൻസ്; ചിത്രങ്ങൾ കാണാം

Published by:Rajesh V
news18-malayalam

Last Updated:September 29, 2021 8:22 AM IST

IPL 2021: നിർണായക മത്സരത്തിൽ പഞ്ചാബ് കിംഗ്‌സിനെ ആറു വിക്കറ്റിന് തോൽപിച്ചാണ് മുംബൈ ഇന്ത്യൻസ് വിജയവഴിയിലേക്ക് തിരിച്ചെത്തിയത്....

1/10

Electing to bowl first against Punjab Kings in Abu Dhabi, Mumbai Indian got an early breakthrough when Krunal Pandya (1 wickets) had his first wicket of the match and in the UAE leg of the tournament by trapping Mandeep Singh (15) lbw in the final over of power-play. (Image: IPL/BCCI)

അബുദാബിയിൽ പഞ്ചാബ് കിംഗ്സിനെതിരെ ആദ്യം ബൗൾ ചെയ്യാൻ തിരഞ്ഞെടുത്ത മുംബൈ ഇന്ത്യൻസിന് ക്രുനാൽ പാണ്ഡ്യ (1 വിക്കറ്റ്) മത്സരത്തിലെ ആദ്യ വിക്കറ്റ് നേടുന്നു. പവർ പ്ലേയുടെ അവസാന ഓവറിൽ മൻദീപ് സിംഗിനെ (15) വിക്കറ്റിന് മുന്നിൽ കുടുക്കുകയായിരുന്നു (Image: IPL/BCCI)

2/10

Punjab lost their second wicket on the second ball after power-play with Chris Gayle (1) holing out to long-on off Kieron Pollard (2 wickets), who claimed his 300th victim in IPL. (Image: IPL/BCCI)

പവർപ്ലേക്ക് ശേഷമുള്ള രണ്ടാം പന്തിൽ പഞ്ചാബിന് അവരുടെ സ്റ്റാർ ബാറ്റർ ക്രിസ് ഗെയ്ലിനെ നഷ്ടമായി. കീറൺ പൊള്ളാർഡിനായിരുന്നു വിക്കറ്റ്. ഐപിഎല്ലിൽ 300 വിക്കറ്റ് നേട്ടവും പൊള്ളാർഡ് സ്വന്തമാക്കി. (Image: IPL/BCCI)

3/10

Punjab’s troubles increased as captain KL Rahul (21) followed Gayle to the pavilion in the same over, miscuing a pull to short fine leg. (Image: IPL/BCCI)

ഗെയ്ലിന് പിന്നാലെ ക്യാപ്റ്റൻ കെ എൽ രാഹുൽ (21) കൂടി മടങ്ങിയതോടെ പഞ്ചാബ് കിംഗ്സ് പ്രതിസന്ധിയിലായി. (Image: IPL/BCCI)

4/10

Nicholas Pooran (2) tried to flick but missed Jasprit Bumrah’s (2 wickets) low dipping full toss trapped him lbw. Pooran took the review but failed to change the result, burning his team’s review in process, leaving Punjab at 48/4 in 7.3 overs. (Image: IPL/BCCI)

ബുംറയുടെ ലോ ഫുൾട്ടോസ് കളിച്ച നിക്കോളാസ് പൂരന് പിഴച്ചു. പന്ത് നേരെ പൂരന്റെ കാലിലേക്ക്, റിവ്യൂ എടുത്തെങ്കിലും പൂരൻ ഔട്ടാണെന്ന് അംപയർ വിധിച്ചു. (Image: IPL/BCCI)

5/10

Aiden Markram (42) and Deepak Hooda (28) took Punjab past 100 runs, but Rahul Chahar (1 wickets) clean bowled Markram in the 16th over of the inning. Hooda (28) was dismissed by Bumrah in the penultimate over of the innings. PBKS inning ended at 135/6. (Image: IPL/BCCI)

എയ്ഡൻ മാർക്രം (42), ദീപക് ഹൂഡ (28) എന്നിവർ പഞ്ചാബ് സ്കോർ 100 റൺസ് കടത്തി, എന്നാൽ രാഹുൽ ചഹാർ 16 -ാം ഓവറിൽ മാർക്രമിനെ ക്ലീൻ ബൗൾഡ് ചെയ്തു. ഇന്നിംഗ്‌സിന്റെ അവസാന ഓവറിൽ ഹൂഡയെ (28) ബുംറ പുറത്താക്കി. പഞ്ചാബിന്റെ ഇന്നംഗ്സ് 135 റൺസിൽ അവസാനിച്ചു. (Image: IPL/BCCI)

6/10

Ravi Bishnoi (2 wickets) gave Punjab two breakthroughs in the fourth over by removing Rohit Sharma (8) and Suryakumar Yadav (0) on consecutive deliveries. (Image: IPL/BCCI)

രോഹിത് ശർമ്മ (8), സൂര്യകുമാർ യാദവ് (0) എന്നിവരെ തുടർച്ചയായ പന്തിൽ പുറത്താക്കി രവി ബിഷ്ണോയ് (2 വിക്കറ്റ്) പഞ്ചാബിന് മികച്ച തുടക്കം നൽകി. (Image: IPL/BCCI)

7/10

After Quinton de Kock (27) was out in the 10th inning with Mumbai at 61 for 3, Saurabh Tiwary (45) made a useful contribution for his team. The game hanged in balance after he departed, leaving Mumbai placed at 92/4. (Image: IPL/BCCI)

പത്താം ഓവറിൽ ക്വിന്റൺ ഡി കോക്ക് (27) പുറത്തായ ശേഷം മുംബൈ 61 ന് 3 എന്ന നിലയിൽ, ഒരു വശത്ത് ഉറച്ചുനിന്ന സൗരഭ് തിവാരി (45) തന്റെ ടീമിന് ഉപയോഗപ്രദമായ സംഭാവന നൽകി. (Image: IPL/BCCI)

8/10

That’s when Hardik Pandya (40 of 30 balls) stepped in. Till then he was picking easy singles, waiting for the big over which came in the 16th over of the innings against Mohammed Shami where he smashed him for 11 runs. (Image: IPL/BCCI)

ഡി കോക്ക് മടങ്ങിയതിന് പിന്നാലെ ക്രീസിലെത്തിയ ഹാർദിക് പാണ്ഡ്യ (30 പന്തിൽ 40) കളിയുടെ നിയന്ത്രണമേറ്റെടുത്തു. ഷമി എറിഞ്ഞ 16ാം ഓവറിൽ പാണ്ഡ്യ 11 റൺസ് സ്കോർ ചെയ്തു. (Image: IPL/BCCI)

9/10

Player of the Match, Pollard (15 off 7 balls) took inspiration from this and later smoked Arshdeep Singh for 13 in the very next over. This was the most expensive of the match. (Image: IPL/BCCI)

അർഷദീപ് സിംഗ് എറിഞ്ഞ അടുത്ത ഓവറിൽ കീറൺ പൊള്ളാർഡ് അടിച്ചത് 13 റൺസാണ്. മത്സരത്തിലെ ഏറ്റവും റൺസ് വഴങ്ങിയ ഓവർ കൂടിയായിരുന്നു ഇത്. ഏഴ് പന്തുകളിൽ 15 റൺസെടുത്ത പൊള്ളാർഡാണ് പ്ലെയർ ഓഫ് ദി മാച്ച്. (Image: IPL/BCCI)

10/10

And just like that, Mumbai raced to win with an over to spare, the disappointment on KL Raul’s face was clear. Nonetheless, Punjab let Mumbai off on many occasions with their poor ground fielding and catching. With this win, Mumbai Indians moved to fifth spot on the point table and Punjab Kings to sixth. (Image: IPL/BCCI)

ഒരു ഓവർ ബാക്കി നിൽക്കെ മുംബൈ ഇന്ത്യൻസ് ലക്ഷ്യം കണ്ടു. പഞ്ചാബ് ക്യാപ്റ്റൻ കെ എൽ രാഹുലിന്റെ മുഖത്ത് നിരാശ പ്രകടമായിരുന്നു. ഈ വിജയത്തോടെ പോയിന്റ് പട്ടികയിൽ മുംബൈ അഞ്ചാം സ്ഥാനത്തെത്തി. ആറാം സ്ഥാനത്താണ് പഞ്ചാബ് കിംഗ്സ്. (Image: IPL/BCCI)

ഫോട്ടോ

പ്രധാനപ്പെട്ട വാർത്ത